牛雜19期「橫琴．澳門．視點」編輯的話

文 ： 施援程

攝影作為一種記錄的工具，同時具有見證的意義，牛房倉庫連續三次跨七年對横琴改變舉辦的影像展覽，是具有歷史價值及重大意義的一個項目。策展人Frank（李銳奮）因為住在路環市區，對岸就是横琴，也有朋友是横琴原居民， 看到這個地方的突變，就想把這個事實通過藝術告訴給更多人知道。溫情是Frank做事的觸發點，幾年前他有此計劃時，我也曾跟他到過一次横琴，這也是我第二次去横琴，當時已經開始沙塵滾滾，與我十多年前與朋友來食蠔時的面貌很不同。當時他帶我們到一個村落，那些村友已經是他的朋友，好客友善，就像回到自己的家鄉一樣，有農田有家畜有貓有狗，我們坐下來閒聊一會，她們請我們吃咸粥，一種家鄉式最簡單的正餐。去了岸邊看簡陋的漁船及惡劣的居住環境，像是臨時搭建的居所，走到荒廢的地方。這個與澳門距離相近，但感覺很遠的地方，就因為近澳門又未開發，被中國視為可發展的地方，幾年間移平大片山地及填海，建設出繁華的自貿區，最高最大最具標誌性的商業大廈都在岸邊，整幢可以發光，過度光害與媚俗，使得與澳門相比反而顯得澳門像舊城鎮一樣淡然無色。

Pal Lok 在今次有限資源下，策劃了展覽及編輯了《背山揚塵——横琴影像集2011-20142017》，這個以紀實及概念為主的影像展，藝術家們以自身觀察横琴的角度去進行拍攝，展覽並選了部份前兩次的作品一同展出，以作為整個紀錄的一次總結，也用文字集合了藝術家對横琴的一些感想，使觀眾更深入的認識這項計劃。孫彥參與了三次横琴影像創作，也是 Frank 理工學校的同事，這次找了他專程為這期寫了一篇文章，他以扼要的文字及相片論述了横琴的劇變，將已鋪石屎路但仍荒蕪的横琴相片為首，到新村的村民搬到新家園的高樓為總 結，而作為中國眾多鄉鎮被拆毀被發展的其中一個範例，「正如無數的鄉村期待變爲城市的樣子，無數的村民來到城市，期盼可以成爲城市人。」對百年村落從此消失感到無奈。

相對於澳門的變化沒有那麼突如其來，起碼是保留了很多古跡，也全靠殖民時期葡萄牙對於澳門建設的貢獻，不過，同樣為了發展已經拆掉很多有特色的建築，而且周圍不斷填海，旅客超負荷，外來勞工越來越多，為社會帶來很

多問題，特別是人性轉變的問題。今期特別訪問三位以拍攝澳門為主的攝影師，他們以不同角度詮釋澳門，及對於攝影和創作的觀念。我也以青洲鐵皮屋為題寫了一篇文章，牛房作為位於北區的藝術空間，坐落於社區之中，2007 年「好趁青洲留倩影——多元藝術展」及2009年「走在青洲消失前——創作展」分別以青洲為主題作展覽，2009年還於青洲鐵皮屋區展出，而且包括戶外學生寫生，藝術家為鐵皮屋塗上新裝，一人一故事劇場，環境舞蹈劇場「聽風的卡夫卡」青洲夕陽版，以及Mini Noise迷你噪音音樂會，那次的計劃，可算是較全面融合社區與藝術。策展人也是Frank，這兩次的展覽我都有份參展及協助，所以也用文字及相片為澳門最後僅存的鐵皮屋群作紀錄，對當中的轉變過程的所思所感，作為我曾經愛這個地方的一種紀念方式。

一早已經計劃了這期牛雜以横琴做主題，也因為Frank重病了，突然有點措手不及，再加上牛房將會開始裝修暫時關閉，文化局也要與牛房倉庫這個團體終止借用牛房的合約。更始料不及的事是8月23日發生了大災難，目睹十號風球之下，澳門超過一半的樹木倒下，因這事件有十人死亡，大部份住戶斷水斷電，日常生活受阻了幾天，數百傷者及地方受破壞，低窪地區嚴重水浸，店舖除了受損之外，把浸過的東西放滿街，市面一片混亂，太多地方出事，太多工作要做，政府的前線人員及清潔來不及即時清理，造成衛生問題，幸好在民眾義工及前線人員的齊心合力下，得以清理街道。或許澳門這十幾年內真的變了許多，當中也有很多感受，但都不及這幾天裡對這個地方的感觸，問題真的很多，一直以來大家都避開的事情，感到只會越來越逃避，政府無能已經去到一個新極點，新的接手只會越來越壓制所有的自由。市民富庶之下，未能意識到環保及過度物質化的病態社會，造成對地球的破壞只會越來越嚴重。種種的憂心這幾天不斷在腦中盤繞，說到最終自己在這個社會中生存，不斷做的事情也都是幫兇之一，更是令人感到失落。